译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄(qiao)悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
白昼缓缓拖长
形势变不比当年邺城之战,纵(zong)然是死去时间也有宽限。
听着绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实(shi)在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望(wang)着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
可怜夜夜脉脉含离情。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
②乞与:给予。
3. 宁:难道。