译文
不(bu)管是(shi)花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路(lu),不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘(chen)。等到丈夫归(gui)来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
但诸峰中唯有紫(zi)盖山与华山不相上下,似与华山争高。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
时时:常常。与“故故”变文同义。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
15工:精巧,精致
(16)岂:大概,是否。
[9]弄:演奏