译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不(bu)如别人?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
王(wang)恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青(qing)兕有祸生。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
手里紧握着花锄,我默(mo)默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
家乡多次(ci)遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是(shi)很优厚的,不要说您老人家不愿轻易(yi)抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
其五
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
壶:葫芦。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
9.悠悠:长久遥远。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。