译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着(zhuo)。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以(yi)损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨(tao)论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读(du)书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收(shou)获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思(si),收获就会非常大! ”
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
不要惶悚恐惧战战兢兢。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
轻(qing)快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
揉(róu)
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
夸:夸张、吹牛。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
乞:向人讨,请求。