译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是(shi)用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂(chui)着,保护着它那像金子碎屑一(yi)样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻(qing)逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在(zai)那里生长。
我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
攀上日观峰,凭栏望东海。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
指:指定。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
悠悠:关系很远,不相关。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑹楚江:即泗水。