译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德(de),但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了(liao)申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏(shang)的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君(jun)王。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
他们个个割面,请求(qiu)雪耻上前线,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
(2)骏:大。极:至。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑩孤;少。
(13)接席:座位相挨。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。