译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
“苗满(man)空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
北方边(bian)关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
张将军往东击溃(kui)了胡军,胡军再(zai)也不敢在边境惹是生非。
老婆去(qu)寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏(xia)》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳(na)一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
被离情别绪搅得心乱如麻,竟(jing)不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深(shen)是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
13.操:拿、携带。(动词)
①玉色:美女。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
④强仕:强仕之年,即四十岁。