译文
有酒不饮怎对得(de)天上明月?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最(zui)早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
今日的我在冥冥之中遨游,那(na)也独自游弋的人们将何处追求呢?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
弦音(yin)飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
衣服沾满尘土最终要(yao)换下呵,好到湖边采荷花与(yu)菱角。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
〔50〕舫:船。
135、惟:通“唯”,只有。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。