译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不(bu)再厌烦过多的酒(jiu)入口。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
红日高照锦官城头(tou),朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影(ying)在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重(zhong)温。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
上党地势险要(yao),历来被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭(ai)中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
作:像,如。
怛咤:惊痛而发声。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
94、视历:翻看历书。
⑿海裔:海边。