译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
熟悉的叫(jiao)声打断了我在湘(xiang)江边上的睡梦,满(man)眼显现出故乡生机盎然的景象。
时机容易失去,壮志难酬,两(liang)鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建(jian)立另外一种“功名”。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
早已约好神仙在九天会面,
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我问江水:你还记得我李白吗?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
22、云物:景物。
③无那:无奈,无可奈何。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。