译文
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王(wang)守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉(jue)得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重(zhong)的忧虑呢?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
她在溪边浣纱的时候(hou)拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
(52)赫:显耀。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
中牟令:中牟县的县官