译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我在年少时离开家(jia)(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但(dan)鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧(bi)水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
这一切的一切,都将近结束了……
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空(kong)中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
只需趁兴游赏
注释
24.焉如:何往。
斗升之禄:微薄的俸禄。
3。濡:沾湿 。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
(64)盖:同“盍”,何。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”