译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
绫花绫罗衣裳映衬暮春(chun)风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来(lai)保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩(hao)大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
当时玉碗里兴许(xu)还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
略识几个字,气焰冲霄汉。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
柴门多日紧闭不开,
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
6.故园:此处当指长安。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
④歇:尽。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。