译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤。
清早秋风来到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音(yin)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能(neng)回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居(ju)长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
祭祀用的玉忍(ren)耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片(pian)荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑶老木:枯老的树木。’
63.帱(chou2筹):璧帐。
47.厉:通“历”。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。