译文
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤(shang)(shang)心你的反反复复。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
明天又一(yi)个明天,明天何等的多。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却(que)住在铺满瓦片的高楼(lou)大厦。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两(liang)次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要(yao)去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
40. 几:将近,副词。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
8.无据:不知何故。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。