译文
不过在临(lin)去之时,我还是流下了慷慨激扬的(de)泪水,打湿了我的帽上红缨。
你生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与(yu)我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君(jun)子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她(ta)饥寒。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候(hou)他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
挽:拉。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
“反”通“返” 意思为返回
猥:鄙贱。自谦之词。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。