译文
浩浩荡荡驾车上玉山(shan)。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当(dang)时(shi)互(hu)相等候在赤阑桥,今天独自一人徘(pai)徊在黄叶盖地的荒路。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺(yi)维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影(ying)在水面上闪耀浮动。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
[8]五湖:这里指太湖。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。