译文
两年来,您托身(shen)借居在这福建山中的(de)庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼(ti)血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
他曾描绘玄(xuan)宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
当年象后羿飞箭射(she)雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
六朝皇城一朝比一朝豪华(hua),陈后主的结绮临春最豪奢。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到(dao)高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低(di)鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其(qi)他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
清蟾:明月。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。