译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我在严武的幕府中志不自(zi)展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕(bi)竟不是故乡金谷铜驼。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动(dong),心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂(wu)着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
千问万问,总不肯说出自己姓名,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
亲朋好(hao)友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
一重又一重,重重叠(die)叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
14.乡关:故乡。
14.子:你。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
宕(dàng):同“荡”。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。