译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的(de)白云叠叠重重。
舜对成家十分忧愁,父亲为何(he)让他独身?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你难道没(mei)有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
云母屏风后面的美人(ren)格外娇,京城寒冬已过却(que)怕短暂春宵。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动(dong),挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越(yue),今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾(wan)?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单(dan)。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
其子曰(代词;代他的)
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
⑻忒(tè):差错。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
④庶孽:妾生的儿子。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。