译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
离去该怎样离去,留下(xia)又该怎样留下。是留下难离去也(ye)(ye)难,此时怎么办。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想(xiang)发嫩芽。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
天道还有盛衰,何况是人生(sheng)呢?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光(guang)。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
64. 终:副词,始终。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
浃(jiā):湿透。