译文
五陵之气(qi)葱郁,大唐中兴有望呀!
五月的(de)天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只(zhi)有刺骨的严寒。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往(wang)频繁如乱糟糟的麻,全凭借(jie)你抬高名誉地位。
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
崇尚效法前代的三王明君。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
11.去:去除,去掉。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(11)访:询问,征求意见。
建康:今江苏南京。
⒐足:足够。
⑤上方:佛教的寺院。