译文
我躺在船(chuan)上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好(hao),踏雪赏景也好,都没(mei)有这份心情了。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主(zhu),何以还在露水中!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正(zheng)好畅饮举杯。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
帝所:天帝居住的地方。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
10、是,指示代词,这个。