译文
让正直而有才者居于高位,使他们作(zuo)辅弼在楚王近身。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的(de)声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
听说你在家乡(xiang)旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
门前车马(ma)喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵(gui)宾(bin)经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久(jiu)没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出(chu)那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
⑹潜寐:深眠。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
阴:山的北面。
③雪:下雪,这里作动词用。
鼓:弹奏。