译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
酒醉回船归(gui)家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所(suo)到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
犯我阵地啊(a)践踏我队伍,左骖死去啊右骖被(bei)刀伤。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
前朝:此指宋朝。