译文
我(wo)时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难(nan)留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然(ran)地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘(mi)诀何处可寻?
载着云旗(qi)舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平(ping)和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
⑦回回:水流回旋的样子。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
秽:丑行。
牧:放养牲畜
(57)岂有意乎:可有意思吗?