译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样(yang)久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇(yu)故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去(qu)(qu)赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟(xu)了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
沉,沉浸,埋头于。
⑷得意:适意高兴的时候。
[3]瑶阙:月宫。
方:正在。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。