译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍(bian)了四面八方。
人(ren)生道路如此宽广,唯独我没有出路。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依(yi)照老人的办法将长竿子截断了。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍(ren)闲坐,细细思量我们的过失。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声(sheng)音清朗。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
注释
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
2.乐天:指白居易,字乐天。
(62)靡时——无时不有。
行路:过路人。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
17、使:派遣。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。