译文
不死之国哪里可找(zhao)?长寿之人(ren)持何神术?
江流波涛九道如雪山奔淌。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪(lei)。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面(mian)现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储(chu)满了水。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
2.匪:同“非”。克:能。
走:跑。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。