译文
身(shen)经大大小小百(bai)余次的(de)战斗,部下偏将(jiang)都被封为万户之侯。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
春(chun)光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南(nan)。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而(er)被遮住,时而又露了出来。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白(bai)骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
也许志高,亲近太阳?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
8 知:智,有才智的人。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
26 已:停止。虚:虚空。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
16.制:制服。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(16)百工:百官。