译文
这时王公大人无不借我以颜色(se),金章紫绶之高官也来奔走相趋。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹(you)豫徘徊。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
天(tian)昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
魂魄归来吧!
玉楼上春风拂动杏花(hua)衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起(qi)望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
15.环:绕道而行。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
(23)国士:国中杰出的人。[3]
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
⑷尽日:整天,整日。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。