译文
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开(kai)怀畅饮。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
若石隐居在冥山的山北,有老(lao)虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日(ri)夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶(jie)之畔,醉(zui)酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
重阳节到了也不知道,放船载酒任(ren)水漂流。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
68.异甚:特别厉害。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
苦恨:甚恨,深恨。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。