译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒(dao)的景况大致相同。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我已经很(hen)衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去(qu)而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇(xiao)洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
天寒季(ji)节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜(xi)只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风(feng)雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
白日里(li)背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它(ta),罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
②千丝:指杨柳的长条。
(54)参差:仿佛,差不多。
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑶缘:因为。
112. 为:造成,动词。
[12]强(qiǎng):勉强。