译文
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
两(liang)条英雄好(hao)汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
年老(lao)头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
③支风券:支配风雨的手令。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。