译文
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利(li)所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思(si)量着这一切。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
结交朋友的离离合合就(jiu)如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡(xiang)。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念(nian)扬州的故交老友。相忆相思我抑不住(zhu)涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑧辅:车轮碾过。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。