译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对(dui)着故乡家园苦苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带(dai)残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻(zao)、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似(si)点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋(qiu)末了,时间太晚了。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
其一
注释
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
九回:九转。形容痛苦之极。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
18 舣:停船靠岸
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。