译文
在枫叶掉落的(de)(de)淅沥声中,带来了秋天的讯息。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
何必考虑把尸体运回家乡。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝(di)王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
长年郁结在心中的归(gui)思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映(ying)照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉(chen),郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑦ 天地合:天与地合二为一。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
(17)希:通“稀”。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。