译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
从塞北辗转(zhuan)江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷(leng)的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依(yi)稀还是梦中的万里江山。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
如画江山与(yu)身在长安的我(wo)没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
哪年才有机会回到宋京?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或(huo)苦的,全都结了果实。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
惑:迷惑,欺骗。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
⑫个:语助词,相当于“的”。
⒁洵:远。