译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不(bu)断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
跬(kuǐ )步
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东(dong)流。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回(hui)纥之兵(bing)收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧(ju)后(hou)宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱(luan),以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
③燕子:词人自喻。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。