译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
三千战马放蹄飞(fei)奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满(man)了香草。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
齐国有个人和一妻(qi)一妾共同生活。丈夫每次外出,都(du)(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
美(mei)女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何(he)况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只(zhi)怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。