译文
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清(qing)远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人(ren)能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该(gai)是我离开的京都长安。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
魂魄归来吧!
于是同伴(ban)高兴的笑了,清洗杯盏重新斟(zhen)酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
楼前峰峦(luan)起伏充满视野春日里天气放晴,清晰(xi)遒劲的文字在新科进士的手下产生。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
25.谢:辞谢,拒绝。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。