译文
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
雷开惯于阿谀奉承,为(wei)何给他赏(shang)赐封爵?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
因怀念你我对婢仆也格外(wai)恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
朝廷对衡山施以祭祀(si)之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我不能(neng)够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
有壮汉也有雇工,
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(74)凶年:饥荒的年头。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
意:心意。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。