译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非(fei)要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
须臾(yú)
魂魄归来吧!
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经(jing)这些儒家经典(dian)。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
从(cong)孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
正午时来到溪边(bian)却听不见山寺的钟声。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
20、过:罪过
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
8、食(sì):拿食物给人吃。