译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
露天堆满打谷场,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
艳丽的姿色(se)向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能久处低微?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有(you)其名。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐(tong)江苍茫夜以继日向东奔(ben)(ben)流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(22)陨涕:落泪。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
15.阙:宫门前的望楼。
(6)遗(wèi):赠予、送给。