译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果(guo)仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
江边的城池好像在画(hua)中一样美丽,山色渐晚,我(wo)登上谢朓楼远眺晴空。两条(tiao)江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧(wu)桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹(du)物思人,徘徊不(bu)前。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波(bo)无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举(ju)目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
爱耍小性子,一急脚发跳。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
①万里:形容道路遥远。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
岳降:指他们是四岳所降生。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
【疴】病
复:再,又。