译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了(liao)。
他笑着对我说:干嘛现在才来学(xue)道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
夕阳西下暮(mu)色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎(lang)终夜不(bu)眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
至于信中以(yi)“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我早年遇到了太平世道,在山(shan)林中隐居了二十年。
双雁生死(si)相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑵正:一作“更”。
89、忡忡:忧愁的样子。
75、驰骛(wù):乱驰。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”