译文
西北两面大门敞开,什么(me)(me)气息通过此处?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显(xian)。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中(zhong)的白鸥相(xiang)(xiang)亲相近,相伴相随。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
阳(yang)光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
9.艨艟(méng chōng):战船。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
淤(yū)泥:污泥。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
(54)足下:对吴质的敬称。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。