译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能(neng)永远忍耐下去!
舒缓的笳声,轻(qing)而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
子卿足下:
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比(bi)那黄花更加消瘦。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是(shi)我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖(zu)庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
它的素(su)色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改(gai)。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
见:受。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
17.夫:发语词。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。