译文
住在空房中,秋夜那样漫(man)长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿(er)百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下(xia),已经四五百回圆缺。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
夏日的水(shui)亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
彩色的腰带与纤细(xi)的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
寒(han)冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
想来惭愧,因(yin)为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
粟:小米,也泛指谷类。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
4.践:
②华不再扬:指花不能再次开放。