译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我独自一人来(lai)到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
然后散向人间,弄得满天花飞。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩(nen)的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平(ping)阳县(xian)人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿(er)私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
万古都有这景象。
注释
23. 无:通“毋”,不要。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”